CAFE COMPANY

2014年4月14日（木）に熊本県で発生した地震により被害にあわれた方々に、心よりお見舞い申し上げます。

被害を受けた方々の生活が1日でも早く復旧できるように、ひとりひとりの小さな力でも、私たちにできることからアクションしたいと考え、カフェ・カンパニーの直営店舗（一部店舗は除く）に設置しているHUG!friends募金にて、下記の通り「平成28年熊本地震」募金受付をスタートしました。

被災地の一日も早い復旧を心より祈念いたします。

■期間
2016年4月18日（月）より順次開始 〜 6月30日（木）
※終了期日を、当初予定の5月15日（日）より、7月31日（日）に延長いたしました。

■募金箱設置箇所
カフェ・カンパニー 直営店舗
※一部店舗は除きます。

■募金先
熊本県の「平成28年熊本地震義援金」受付へ義援金としてお振込いたします。
https://www.pref.kumamoto.jp/kiji_15416.html

===========================================
◎募金金額
2016年4月18日（月） 〜 5月31日（火）： ￥535,573

みなさまのあたたかいご協力、ありがとうございました。
「平成28年熊本地震」募金は、引き続き6月30日（木）まで実施いたします。
===========================================

■HUG! friends募金についてのお問い合わせ先
カフェ・カンパニー株式会社
info.01@cafecompany.co.jp

＊HUG! friends募金についてはコチラをご覧ください。